These days, my Windows desktop PC has been acting strangely. It took a long time to log into Windows, and after logging in, Windows and all of the software were in their initial installation state. I don't think I did anything particularly wrong. One day, I tried to login Windows without connecting to the internet. I couldn't log in and my PC started acting strangely after that. Eventually, I reinstalled Windows over the weekend. While I was installing Windows, I added a new SSD. It seems like it’s been a very long time since I last reinstalled Windows due to software issues.
요즘 저의 윈도우 데스크탑 PC가 이상해졌어요. 윈도우 로그인을 하는 데 시간이 오래 걸리고 로그인하고 나면 윈도우와 소프트웨어들이 설치 초기 상태로 되어 있었어요. 제가 특별히 뭘 잘못한 것 같지는 않아요. 어느 날 인터넷이 연결되어 있지 않은 상태에서 윈도우 로그인을 시도했어요. 로그인이 되지 않았고 그 이후 PC가 이상해졌어요. 결국 주말에 윈도우를 새로 설치했어요. 윈도우를 새로 설치하는 김에 SSD도 새로 추가했어요. 소프트웨어 문제로 윈도우를 재설치하는 것은 매우 오랜만인 것 같네요.
The Hangang River is a large river that flows through Seoul. There are walkways and bicycle paths along the river, with parks and lawns scattered throughout. The Hangang River is a valuable place of relaxation for the citizens of Seoul.
한강은 서울을 가로지르는 큰 강입니다. 강을 따라 산책로와 자전거도로가 이어져 있고, 곳곳에 공원과 잔디밭이 있습니다. 한강은 서울 시민들에게 소중한 휴식처입니다.
There are many mountains in South Korea. There are many hills in Seoul. You can find many large and small hills a little off the main road. Usually, we don’t build stairs because cars need to drive up the hills.
한국에는 산이 많습니다. 서울에는 언덕이 많습니다. 큰 도로를 조금만 벗어나도 크고 작은 많은 언덕들을 만날 수 있습니다. 보통은 차가 다녀야 해서 계단을 만들지 않습니다.
I watched the movie "Mission: Impossible". It is an old movie, but I enjoyed it. You can see young Tom Cruise in this movie. It’s also an action movie, but it feels relatively calm compared to the flashy action scenes in movies today. The series is still ongoing, but I enjoyed the first and second movies the most.
영화 미션 임파서블을 봤어요. 오래된 영화지만 저는 재미있게 봤어요. 이 영화에서 젊은 톰 크루즈를 만날 수 있네요. 액션 영화이기도 하지만 요즘 영화들의 현란한 액션에 비하면 차분해 보이기까지 하네요. 이 시리즈는 지금도 계속 나오고 있지만, 저는 1편과 2편이 가장 재미있었어요.
I hiked for the first time in a long while. I hiked Samsungsan and Hoamsan. These two mountains are right next to each other, so it’s good to hike them together. It was very cloudy, but it wasn’t too cold because the wind was calm. I didn’t go hiking for almost a month because of the cold and snow. Maybe that’s why, but it was hard. I was satisfied when I reached the top.
오랜만에 등산을 갔어요. 삼성산과 호암산에 갔어요. 이 두 개의 산은 바로 옆에 붙어 있어서 동시에 가기 좋아요. 날씨가 많이 흐렸지만 바람이 없어서 별로 춥지는 않았어요. 추위와 눈 때문에 거의 한 달 동안 가지 않았어요. 그래서인지 힘들었어요. 정상에 올라서니까 만족스러웠어요.
In Seoul, there are walkways and bicycle paths along most rivers and streams. This is an advantage of Seoul, but it is also a response to the limited space for exercise due to overcrowding. Not only in Seoul but also in other Korean cities, rivers often have similar paths.
서울에서는 대부분의 강과 하천 옆에 산책로와 자전거 도로가 있습니다. 이는 서울의 장점이기도 하지만, 인구 과밀로 운동 공간이 부족한 데서 비롯된 결과이기도 합니다. 서울뿐 아니라 한국의 다른 도시에서도 강 주변이 대부분 비슷합니다.